En bref
Publication du décret du 31 décembre 2025 relatif au mécanisme de capacité
[Conférence] 10 décembre 2025 : grande conférence sur l’avenir de l’énergie solaire, au salon Energaïa, organisée par Tecsol
[Soirée débat] 9 décembre 2025 – « Désinformation climatique : le rôle du droit face au brouillage du réel »
Un maire peut refuser le permis de construire d’un poulailler industriel en raison du manque d’eau, en tenant compte du changement climatique (jurisprudence cabinet)
Eau : adoption par le Parlement européen de la proposition de règlement visant à faciliter la réutilisation de l’eau pour l’irrigation agricole
Dans son communiqué de presse en date du 12 février 2019, le Parlement européen a indiqué avoir adopté une proposition de règlement définissant des normes minimales de qualité pour l’eau recyclée afin que celle-ci puisse être utilisée pour l’irrigation agricole.
Par 588 voix contre 23 et 66 abstentions, les députés européens ont adopté la proposition de règlement relatif aux exigences minimales requises pour la réutilisation de l’eau, le 12 février 2019.
Le Conseil de l’Union européenne devra par la suite arrêter sa propre position.
I. Contexte
Conformément à son plan d’action en faveur de l’économie circulaire publié le 2 décembre 2015, la Commission européenne a présenté une proposition de règlement relatif aux exigences minimales requises pour la réutilisation de l’eau, le 28 mai 2018.
Il ressort de ce texte que la réutilisation d’eaux usées a une moindre incidence sur l’environnement que d’autres méthodes d’approvisionnement en eau, telles que la désalinisation. Cependant, une telle pratique reste marginale au sein de l’Union en raison de l’absence de normes environnementales communes.
Par conséquent, la proposition a pour ambition d’harmoniser, au niveau de l’Union, les normes environnementales en matière d’hygiène alimentaire des produits agricoles irrigués avec de l’eau de récupération.
II. Contenu
En premier lieu, s’agissant des objectifs, ce règlement vise à garantir une réutilisation des eaux usées traitées sans danger, remédier à la rareté de la ressource en eau et contribuer au bon fonctionnement du marché intérieur. A cette fin, sont établies dans cette proposition :
– Les exigences minimales de qualité et de surveillance de l’eau ;
– Les tâches essentielles de gestion des risques.
En deuxième lieu, s’agissant du champ d’application, ce règlement s’applique à l’eau de récupération destinée à un usage agricole. Cet usage est spécifié dans l’annexe I du règlement (disponible ici, en anglais).
En troisième lieu, s’agissant des exploitants des stations de récupération, des obligations leurs sont imposées.
De première part, ils devront garantir que l’eau de récupération soit conforme aux exigences minimales de qualité de l’eau (définies à l’annexe I du règlement) ainsi qu’à toute condition supplémentaire fixée par l’autorité compétente de l’Etat membre concerné.
De deuxième part, ils seront tenus d’élaborer un plan de gestion des risques liés à la réutilisation l’eau. Ce plan devra comprendre- en plus des exigences minimales – les exigences supplémentaires nécessaires pour atténuer davantage les risques.
Notons que la gestion des risques devra être assurée par l’exploitant de la station de récupération en concertation avec :
– L’exploitant des stations d’épuration des eaux urbaines résiduaires qui alimentent en eau une station de récupération, s’il diffère de l’exploitant de la station de récupération ;
– Les utilisateurs finals ;
– Toute autre partie que l’exploitant de la station de récupération juge utile de consulter.
En quatrième lieu, s’agissant de l’utilisation de l’eau recyclée, sa fourniture nécessite une autorisation.
De première part, une demande d’autorisation devra être adressée à l’exploitant de la station de récupération. Ce dernier la transmettra ensuite à l’autorité compétente de l’Etat membre dans lequel la station est exploitée.
Le contenu d’une telle demande est détaillé à l’article 5 de la proposition de règlement.
De deuxième part, dans le cadre de l’octroi de l’autorisation, il incombera à l’autorité compétente de déterminer notamment :
– Les conditions relatives aux exigences minimales de qualité de l’eau et de surveillance ;
– Les conditions liées aux exigences supplémentaires proposées dans le plan de gestion des risques liés à la réutilisation de l’eau ;
– Toute autre condition nécessaire pour atténuer les risques inacceptables pour la santé humaine ou animale ou pour l’environnement.
Relevons que l’autorisation devra être réexaminée au minimum une fois tous les cinq ans.
III. Droit français
Il convient de préciser qu’en droit français, la réutilisation des eaux usagées à des fins agronomiques ou agricoles est prévue par l’article R. 211-23 du code de l’environnement aux termes duquel :
» Les eaux usées peuvent, après épuration, être utilisées à des fins agronomiques ou agricoles, par arrosage ou par irrigation, sous réserve que leurs caractéristiques et leurs modalités d’emploi soient compatibles avec les exigences de protection de la santé publique et de l’environnement.
Les conditions d’épuration et les modalités d’irrigation ou d’arrosage requises, ainsi que les programmes de surveillance à mettre en œuvre, sont définis, après avis de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail et de la mission interministérielle de l’eau, par un arrêté du ministre chargé de la santé, du ministre chargé de l’environnement et du ministre chargé de l’agriculture. «
Un arrêté du 2 août 2010 modifié par un arrêté du 25 juin 2014 fixe les prescriptions sanitaires et techniques applicables à l’utilisation d’eaux usées traitées, pour l’arrosage ou l’irrigation. Ces prescriptions s’adressent aux maîtres d’ouvrage et aux exploitants des stations de traitement des eaux usées et des systèmes d’irrigation.
Le règlement permettra toutefois d’homogénéiser, au niveau de l’Union, le cadre applicable à la réutilisation des eaux usées traitées pour l’irrigation agricole.
Isabelle Michel
Juriste – Cabinet Gossement Avocats
Vous avez apprécié cet article ? Partagez le sur les réseaux sociaux :
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d’excellence :
droit de l’environnement, droit de l’énergie, droit de l’urbanisme, tant en droit public qu’en droit privé.
À lire également
Climat : le Gouvernement publie une trajectoire de réchauffement de la France métropolitaine de 2 °C à l’horizon 2030, de 2,7 °C à l’horizon 2050, de 4 °C à l’horizon 2100 (décret et arrêté du 23 janvier 2026)
Le Gouvernement a publié au journal officiel du 25 janvier 2026, deux textes relatifs à la trajectoire de réchauffement de référence pour l’adaptation au changement climatique de la France : le décret n° 2026-23 du 23 janvier 2026 relatif à la trajectoire de...
Pas de « silence vaut accord » à défaut de réponse sur une déclaration préalable pour un projet soumis à évaluation environnementale (Décret n°2025-1402 du 29 décembre 2025 relatif aux projets faisant l’objet d’une autorisation d’urbanisme et soumis à évaluation environnementale)
Depuis l’entrée en vigueur d’un décret du 29 décembre 2025, la déclaration préalable pour un projet soumis à l'obligation d'évaluation environnementale relève désormais de la règle du silence vaut rejet. Le décret tire les conséquences d’une décision du Conseil d’Etat...
Désobéissance civile : le blocage d’une autoroute par des manifestants écologistes peut être justifié par la liberté d’expression interprétée à la lumière de la liberté de réunion (Cour de cassation, 14 janvier 2026, affaire « Dernière rénovation », pourvoi n° 24-83.632)
Par un arrêt rendu ce 14 janvier 2026, la chambre criminelle de la Cour de cassation a jugé qu'une action de blocage d'une autoroute par des manifestants écologistes du collectif "Dernière rénovation" présente un lien direct avec l'exercice de la liberté d'expression,...
Autoroute A69 : la juge des libertés et de la détention bouscule les préfets du Tarn et et de la Haute-Garonne (TJ Toulouse, 12 janvier 2026 – référé pénal environnemental)
Par une ordonnance rendue le 12 janvier 2026 (disponible ici sur le site de Vert le média), la juge des libertés et de la détention (JLD) du tribunal judiciaire de Toulouse a ordonné la suspension immédiate des travaux en cours sur des sites en dehors de l'emprise...
Climat : Donald Trump engage la procédure de « retrait » des Etats-Unis de la Convention cadre des Nations-Unies sur les changements climatiques de 1992
Par un memorandum daté du 7 janvier 2026, Donald Trump, président des Etats-Unis, a demandé à son administration de prendre immédiatement les mesures requises pour assurer le "retrait" des Etats-Unis de nombreuses organisations et conventions internationales, listées...
PFAS : le Gouvernement précise les règles de détection et d’interdiction des produits comportant des PFAS, applicables au 1er janvier 2026 ou 2027 (décrets des 22 et 28 décembre 2025)
Le Gouvernement a publié, en décembre 2025, deux décrets d'application de la loi n° 2025-188 du 27 février 2025 visant à protéger la population des risques liés aux substances perfluoroalkylées et polyfluoroalkylées : le décret n° 2025-1287 du 22 décembre 2025...
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Notre Cabinet
Notre valeur ajoutée :
outre une parfaite connaissance du droit, nous contribuons à son élaboration et anticipons en permanence ses évolutions.
Nos Compétences
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d'excellence :
droit de l'environnement, droit de l'énergie, droit de l'urbanisme, tant en droit public qu'en droit privé.
Contact
Le cabinet dispose de bureaux à Paris, Rennes et intervient partout en France.






