En bref
📢 [𝐰𝐞𝐛𝐢𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞] 𝐋𝐮𝐭𝐭𝐞 𝐜𝐨𝐧𝐭𝐫𝐞 𝐥’𝐚𝐫𝐭𝐢𝐟𝐢𝐜𝐢𝐚𝐥𝐢𝐬𝐚𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐝𝐞𝐬 𝐬𝐨𝐥𝐬 (𝐙𝐀𝐍) : 𝐦𝐚𝐭𝐢𝐧𝐚𝐥𝐞 𝐝𝐮 𝐝𝐫𝐨𝐢𝐭 𝐝𝐞 𝐥’𝐞𝐧𝐯𝐢𝐫𝐨𝐧𝐧𝐞𝐦𝐞𝐧𝐭 𝐞𝐱𝐜𝐞𝐩𝐭𝐢𝐨𝐧𝐧𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐜𝐞 𝐣𝐞𝐮𝐝𝐢 𝟏𝟔 𝐚𝐯𝐫𝐢𝐥 𝟐𝟎𝟐𝟔
Qu’est-ce qu’un « avocat en droit de l’environnement » ? Nos réponses sur l’accès, l’exercice et l’évolution du métier
📢 [𝐰𝐞𝐛𝐢𝐧𝐚𝐢𝐫𝐞] La dérogation espèces protégées : matinale du droit de l’environnement exceptionnelle ce jeudi 12 mars 2026
Programmation pluriannuelle de l’énergie (PPE 3) : ce qu’il faut retenir des objectifs en matière de biogaz
Urbanisme : toute innovation ne caractérise pas toujours un projet innovant, surtout lorsqu’il porte atteinte à l’environnement (Conseil d’Etat, 13 janvier 2023, n°450446)
Résumé
Par une décision n°450446 du 13 janvier 2023, le Conseil d’Etat a confirmé l’illégalité d’un permis de construire délivré par la maire de Paris pour la construction d’un ensemble immobilier dit « projet Erlanger ».
Par cette décision, le Conseil d’Etat a également confirmé les modalités du contrôle par le juge administratif des dispositions de l’article UG 11 du PLU de Paris qui impose un équilibre entre respect du bâti existant et encouragement de projets innovants.
Cette décision est surtout intéressante en ce qu’elle impose à l’administration de ne pas tenir nécessairement pour innovant un projet de construction qui se présente comme tel. Un projet qui comporte un risque de « densification massive » sur une « parcelle offrant jusqu’alors un espace de respiration et de verdure dans le quartier » n’a pas de caractère innovant « malgré la végétalisation des toitures ».
Cette décision démontre une convergence des préoccupations urbanistique et environnementales dans le raisonnement du juge administratif.
Commentaire
- Le 14 décembre 2018 la maire de Paris a délivré à l’office public de l’habitat Paris Habitat un permis de construire pour la réalisation d’un ensemble immobilier à l’angle de la rue Erlanger et du boulevard Exelmans dans le seizième arrondissement de Paris (« Projet Erlanger »)
- Par un jugement du 7 janvier 2021, le tribunal administratif de Paris a annulé, sur la demande d’une association de riverains ce permis de construire
- Par une décision ici commentée du 13 janvier 2023, le Conseil d’Etat a rejeté les pourvois en cassation de l’office public de l’habitat Paris Habitat et de la Ville de Paris, dirigés contre le jugement précité du tribunal administratif de Paris.
Par une décision en date du 13 janvier 2023, le Conseil d’Etat s’est attaché à vérifier si le projet de construction autorisé par le permis de construire entrepris respecte un équilibre entre « respect de l’existant » et « encouragement de l’innovation » tel que défini par les dispositions de l’article UG11 du règlement du PLU de Paris.
« (…) Dans l’exercice de ce contrôle, le juge doit tenir compte de l’ensemble des dispositions de cet article et de la marge d’appréciation qu’elles laissent à l’autorité administrative pour accorder ou refuser de délivrer une autorisation d’urbanisme.«
Ainsi, le juge administratif a une double obligation :
- d’une part, il doit procéder à une lecture d’ensemble des dispositions de l’article UG du PLU de Paris
- d’autre part, il doit identifier puis respecter la marge d’appréciation de l’administration.
Au cas présent, ces deux obligations reviennent à celle de recherche d’un équilibre. L’article UG – lu en entier – impose la recherche d’un équilibre entre le respect de l’existant et l’encouragement de l’innovation au porteur de projet d’une construction nouvelle puis à l’administration, sous le contrôle du juge administratif.
A noter : par une décision n°438414 du 11 février 2022, le Conseil d’Etat a déjà fait état de cette méthode de contrôle de la conformité d’une autorisation d’urbanisme aux dispositions de l’article UG 11 du PLU de la Ville de Paris :
« 31. Eu égard à la teneur des dispositions de l’article UG 11 du règlement en cause, en particulier celles du point UG 11.1.3, il appartient au juge de l’excès de pouvoir, saisi d’un moyen en ce sens, d’apprécier si l’autorité administrative a pu légalement autoriser la construction projetée, compte tenu de ses caractéristiques et de celles des lieux avoisinants, sans méconnaître les exigences résultant de cet article. Dans l’exercice de ce contrôle, le juge doit tenir compte de l’ensemble des dispositions de cet article et de la marge d’appréciation qu’elles laissent à l’autorité administrative pour accorder ou refuser de délivrer une autorisation d’urbanisme. A cet égard, il résulte en particulier des dispositions de l’article UG 11 qu’elles permettent à l’autorité administrative de délivrer une autorisation de construire pour édifier une construction nouvelle présentant une composition différente de celle des bâtiments voisins et recourant à des matériaux et teintes innovants, dès lors qu’elle peut s’insérer dans le tissu urbain existant.«
La décision commentée est intéressante en ce qu’elle précise que cet article UG doit être lu en entier et non de manière fractionnée. Or, lu en entier, cet article n’autorise pas à n’importe quelle condition des constructions nouvelles dont les configurations et les matériaux seraient sans rapport avec ceux des bâtiments voisins existants au nom de l’innovation.
Cette méthode de lecture s’impose : au demandeur de l’autorisation d’urbanisme, à l’autorité administrative qui instruit cette demande puis au juge administratif, éventuellement saisi d’une demande de contrôle de légalité de l’autorisation d’urbanisme délivrée.
Sur le fond, la décision commentée souligne que les dispositions de l’article UG du règlement du PLU de Paris « fixent, de façon développée et nuancée, les règles relatives à l’aspect extérieur des constructions, aux aménagements de leurs abords, à la protection des immeubles et des éléments de paysage, applicables à la zone UG qui comprend l’essentiel du territoire construit de la ville« . On remarquera l’emploi des mots « développée » et « nuancée » qui qualifient ici la rédaction d’un article assez long et complexe, qui impose tout à la fois le respect de l’existant et l’encouragement de l’innovation.
- de tous les points de cet article UG
- de tous ces points, ensemble et en correspondance avec l’objet général de cet article
- des dispositions insérées au sein de ces points, particulièrement, les points UG 11.1. et UG 11.1.3.
Cette méthode de lecture et d’interprétation du contenu de l’article UG permet d’en dégager une obligation, à la charge dans un premier temps des pétitionnaires et du service instructeur, de recherche d’un équilibre entre respect de l’existant et encouragement de l’innovation pour les constructions nouvelles, tant du point de vue de leur configuration que de leurs matériaux.
Les dispositions des points UG 11.1 et UG 11.1.3 comportent des dispositions qui encouragent et limitent tout à fois des constructions nouvelles « innovantes ».
Les dispositions du point UG 11.1. encouragent mais n’imposent pas les projets innovants. Elles « précisent que peuvent être autorisées des constructions nouvelles permettant d’exprimer une création architecturale et (..) n’imposent pas que soit refusée une autorisation de nature à porter atteinte au caractère des lieux avoisinants (…) (nous soulignons)
- D’une part, elles imposent cet objectif d’intégration au tissu urbain existant en ce qu’elles « énoncent que ces constructions [nouvelles] doivent s’intégrer au tissu urbain existant, en prenant en compte les particularités des quartiers, celles des façades existantes et des couvertures« .
- D’autre part, elles précisent aussi « que l’objectif d’intégration dans le tissu urbain existant ne doit pas conduire à un mimétisme architectural ou faire obstacle à des projets d’architecture contemporaine. Dans cet esprit, les dispositions du point UG 11.1.3 permettent expressément de ne pas reprendre, pour des constructions nouvelles contemporaines, les registres des bâtiments sur rue, entendus comme le soubassement, la façade et le couronnement, tels qu’ils sont habituellement observés pour les bâtiments parisiens. »
- Enfin, « les dispositions du paragraphe 4 du point UG 11.1.3 relatives aux matériaux n’interdisent pas l’emploi de matériaux, ou de teintes, différents de la pierre calcaire ou du plâtre, et admet le recours à des matériaux innovants en matière d’aspect des constructions. »
Pour reprendre le terme employé par le Conseil d’Etat cette rédaction de l’article UG est certainement « développée et nuancée ». Dit autrement, elle est longue et complexe puisqu’elle procède sans doute d’injonctions et d’intérêts un peu contradictoires. Ecrire ceci ne revient pas à formuler une critique de la rédaction car il est évident que les auteurs du PLU de Paris ont manifestement cherché à tenir compte de l’ensemble de ces injonctions et à réaliser un équilibre subtil entre le respect du passé et le regard vers l’avenir.
II. L’obligation de respect de la marge d’appréciation de l’administration : le contrôle de l’équilibre entre le passé et l’avenir
Ainsi que cela a déjà été précisé, le point 16 de la décision commentée impose aussi au juge administratif d’identifier puis de respecter la marge d’appréciation de l’administration.
Ce contrôle de la marge d’appréciation revient à vérifier si l’administration a ou non respecté la recherche d’équilibre entre le passé et l’avenir. Ou plutôt, entre la conception du passé et la conception de l’avenir qui a été prônée par les auteurs du PLU :
Il importe aussi de souligner que le Conseil d’Etat était ici saisi d’un pourvoi en cassation. Son contrôle, qui est celui du juge du cassation est prioritairement consacré à la recherche d’une erreur de droit et d’une éventuelle dénaturation des faits par le tribunal administratif de Paris. Dans la présente affaire,le tribunal administratif de Paris n’a pas commis d’erreur de droit ni dénaturé les faits en jugeant qu’en délivrant le permis de construire litigieux, la maire de Paris n’a pas respecté l’équilibre imposé par l’article UG du règlement du PLU de la Ville de Paris :
- d’une part, les constructions autorisées ne présentent pas de caractère innovant
- d’autre part, elles ne s’intègrent pas aux lieux avoisinants de manière harmonieuse.
L’équilibre précité étant rompu, le permis de construire est illégal. La décision commentée précise :
III. Sur le contrôle du caractère innovant du projet de construction litigieux
Il convient de s’arrêter au contrôle par le Conseil d’Etat du caractère « innovant » du projet de construction litigieux
- L’aspect de la construction : « constructions imposantes en béton projetées«
- Le caractère peu écologique du projet qui va contribuer à la « densification massive » d’une parcelle. Densification qui va contribuer à supprimer ce que l’on peut qualifier d’ilot de fraicheur : « une parcelle offrant jusqu’alors un espace de respiration et de verdure dans le quartier« .
- L’absence de « création architecturale »
- La végétalisation des toitures ne suffit pas à compenser ces défauts et à rétablir le caractère innovant du projet.
Le juge administratif impose donc à l’administration de ne pas considérer comme innovant tout projet de construction qui se présente comme tel. Le caractère disgracieux et nuisible à l’environnement d’un projet ne permet pas de lui conférer une telle qualité.
Il est très intéressant de souligner ici que le Conseil d’Etat exprime ici le souci de prévenir la réalisation d’un risque de « densification massive et de disparition d’un espace de respiration et de verdure.
Vous avez apprécié cet article ? Partagez le sur les réseaux sociaux :
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d’excellence :
droit de l’environnement, droit de l’énergie, droit de l’urbanisme, tant en droit public qu’en droit privé.
À lire également
Loi « Duplomb 2 » : pour le Conseil d’Etat « la proposition de loi ne met pas les autorités publiques en mesure d’agir dans le respect du principe de précaution » (Conseil d’Etat, avis, 26 mars 2026, n°410574)
Par un avis n°4105574 rendu ce 26 mars 2026, le Conseil d'Etat a émis un avis particulièrement sévère sur la proposition de loi (dite "Duplomb 2") "visant à atténuer une surtransposition relative à l'utilisation de produits phytopharmaceutiques afin d'éviter la...
Urbanisme : la circonstance que le terrain d’assiette du projet soit devenu inconstructible ne fait pas obstacle à la régularisation du permis de construire (Conseil d’Etat, 31 mars 2026, n°494252)
Par une décision de section n°494252 rendue ce 31 mars 2026, le Conseil d'Etat a précisé que la circonstance que le terrain d'assiette du projet soit devenu inconstructible ne fait pas, seule, obstacle à ce que l'autorisation d'urbanisme puisse faire l'objet d'une...
Certificats d’économies d’énergie (CEE) : publication de l’arrêté du 26 mars 2026 relatif à l’indépendance des organismes d’inspection
L’arrêté du 26 mars 2026 relatif à l’indépendance des organismes d’inspection dans le cadre du dispositif des certificats d’économies d’énergie a été publié au journal officiel de la République française du 31 mars 2026. Il modifie l’arrêté du 21 décembre 2025 qui...
Solaire : le bénéfice du tarif nul d’accise sur les opérations d’autoconsommation n’est pas subordonné à la condition matérielle d’une «connexion physique directe» entre l’installation de production et l’installation de consommation (Conseil d’État, 30 mars 2026, n°506355)
Par une décision n°506355 du 30 mars 2026, le Conseil d'Etat a annulé le commentaire administratif publié par l'administration (DGFIP) le 21 mai 2025 au BOFIP (Bulletin officiel des finances publiques – Impôts) sous la référence BOI-RES-EAT-000208, ainsi que les...
éolien : circulaire du 20 mars 2026 relative à l’appréciation des projets de renouvellement des parcs éoliens terrestres (repowering)
La ministre de la transition écologique a mis en ligne, le 26 mars 2026, la circulaire du 20 mars 2026 relative à l’appréciation des projets de renouvellement des parcs éoliens terrestres. Une circulaire qui abroge la précédente circulaire du 5 septembre 2025 mais en...
Économie circulaire : le rechapage des pneumatiques usagés au cœur de la modification du cahier des charges
Par un arrêté du 25 mars 2026, publié au JO du 27 mars, le ministre chargé de la Transition écologique a modifié le cahier des charges de la filière de responsabilité élargie du producteur (REP) des pneumatiques. Présentation. Révision à la baisse de l’objectif de...
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Notre Cabinet
Notre valeur ajoutée :
outre une parfaite connaissance du droit, nous contribuons à son élaboration et anticipons en permanence ses évolutions.
Nos Compétences
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d'excellence :
droit de l'environnement, droit de l'énergie, droit de l'urbanisme, tant en droit public qu'en droit privé.
Contact
Le cabinet dispose de bureaux à Paris, Rennes et intervient partout en France.






