En bref
Plastique : précision sur l’éco-modulation en cas d’incorporation de matières plastiques recyclées (arrêté du 5 septembre 2025)
Déchets de textile : publication au JO de l’arrêté modifiant le cahier des charges afin d’inclure un soutien exceptionnel au tri
[communiqué] Le cabinet Gossement Avocats ne participe à aucun « classement » de cabinet d’avocats
Certificats d’économies d’énergie (CEE) : arrêté du 7 avril 2025 modifiant l’arrêté du 4 septembre 2014
Solaire / tarif d’achat : décision préjudicielle du 15 mars 2017 de la Cour de justice de l’Union européenne
Par une ordonnance du 15 mars 2017, n°C-515/16, dans le cadre d’un renvoi préjudiciel, la Cour de justice de l’Union européenne s’est prononcée sur un volet de la question de l’articulation entre le dispositif français de l’obligation d’achat en matière de production d’énergie solaire et le droit des aides d’Etat. Une décision sans portée concrète à court terme.
Le litige principal oppose un exploitant d’une installation solaire à la société ENEDIS (ex ERDF) et son assureur concernant le dépassement du délai de raccordement. Le dépassement de ce délai de la part d’ERDF aurait fait perdre à l’exploitant le bénéfice de l’arrêté tarifaire du 10 juillet 2006, au profit de l’arrêt tarifaire du 12 janvier 2010, moins favorable.
L’exploitant a alors assigné la société ERDF en vue d’obtenir l’indemnisation du préjudice né du retard du raccordement de son installation. En première instance, le Tribunal de commerce de Nanterre a condamné la société ERDF à verser une indemnité à l’exploitant.
La société ERDF et son assureur ont interjeté appel de ce jugement.
Au cours de la procédure d’appel, l’assureur a fait valoir que l’arrêté du 10 juillet 2006, qui fonde la demande d’indemnisation du préjudice de l’exploitant, serait illégal dès lors qu’il constituerait une aide d’Etat au sens du droit de l’Union européenne et qu’il n’aurait pas été au préalable notifié à la Commission européenne.
En vue de répondre à cette argumentation, par un arrêt du 8 décembre 2015, la Cour d’appel de Versailles a décidé de transmettre à la Cour de justice de l’Union européenne une demande de décision préjudicielle relative à la légalité des arrêtés du 10 juillet 2006 et du 12 janvier 2010 fixant le tarif d’achat d’électricité d’origine solaire par rapport au droit des aides d’Etat.
Par une ordonnance en date du 30 juin 2016, n°C-669/15, la Cour de justice de l’Union européenne a déclaré irrecevable la question préjudicielle posée par la Cour d’appel de Versailles.
Cette dernière a à nouveau formulé une question préjudicielle par un arrêt du 20 septembre 2016, n°16/05166, dans les termes suivants :
«1) L’article 107, paragraphe 1, TFUE doit-il être interprété en ce sens que le mécanisme d’obligation d’achat de l’électricité produite par les installations utilisant l’énergie radiative solaire à un prix supérieur à celui du marché et dont le financement est supporté par les consommateurs finals d’électricité, tel que ce mécanisme résulte des arrêtés ministériels des 10 juillet 2006 […] et 12 janvier 2010 […], lus en combinaison avec la loi n°2000-108 […], le décret n° 2000-1196 […] et le décret n° 2001-410 […], constitue une aide d’État?
2) Et, dans l’affirmative, l’article 108, paragraphe 3, TFUE doit-il être interprété en ce sens que le défaut de notification préalable à la Commission européenne de ce mécanisme affecte la validité des arrêts susvisés comportant mise à exécution de la mesure d’aide litigieuse? »
Par une ordonnance du 15 mars 2017, la Cour de justice de l’Union européenne a rendu sa décision relative à ces questions.
En premier lieu, la Cour de justice de l’Union européenne estime que la première question renvoie uniquement à l’un des quatre critères d’une aide d’Etat, c’est-à-dire celui relative à l’existence d’une intervention de l’Etat ou au moyen de ressources étatiques.
Rappelons qu’une mesure est considérée comme une aide d’Etat dans la mesure où les quatre critères suivants sont réunis :
– une intervention de l’Etat ou au moyen de ressources d’Etat ;
– susceptible d’affecter les échanges entre Etats membres ;
– accordant un avantage à son bénéficiaire ;
– de nature à fausser ou menacer de fausser la concurrence.
La Cour relève en particulier que la décision de la Cour d’appel de Versailles ne fait pas références aux trois autres conditions.
De telle sorte qu’elle reformule la première question, en la limitant à celle de savoir si le régime en cause constitue ou non une intervention de l’Etat, et non plus s’il s’agit ou non d’une aide d’Etat.
En deuxième lieu, la Cour précise que le régime d’obligation d’achat de l’électricité produite par les installations photovoltaïques à un prix supérieur à celui du marché doit être considéré comme une intervention de l’Etat français ou au moyen de ressources de l’Etat.
La Cour de justice de l’Union européenne précise bien qu’il appartiendra à la Cour d’appel d’apprécier le régime par rapport aux trois autres conditions constitutives d’une aide d’Etat.
Ce n’est que dans cette hypothèse que la réponse à la deuxième question aura un effet utile.
En troisième lieu, concernant la réponse à la deuxième question, la Cour se limite à rappeler le droit applicable aux aides d’Etat, selon lequel une aide d’Etat est illégale si elle n’a pas été au préalable notifiée à la Commission européenne.
La Cour indique également que, en cas de violation des dispositions du Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne relative aux aides d’Etat, « il incombe aux juridictions nationales de tirer toutes les conséquences de cette illégalité, notamment en ce qui concerne la validité des acte d’exécution de cette mesure ».
Ce qu’il faut retenir de cette décision :
– La Cour de justice de l’Union européenne ne se prononce pas sur l’entière question de la qualification d’aide d’Etat mais relève uniquement que le premier critère constitutif d’une aide d’Etat est rempli, à savoir celui de l’intervention de l’Etat ou au moyen de ressources étatiques, sans examiner les trois autres critères nécessaires à la qualification d’une aide d’Etat.
– La Cour de justice de l’Union européenne ne se prononce pas sur la question précise de savoir si le mécanisme d’obligation d’achat de l’électricité produite par des installations photovoltaïques constitue ou non une aide d’Etat. Il appartiendra à la Cour d’Appel de Versailles de statuer sur cette question.
– La Cour de justice de l’Union européenne renvoie également les éventuelles conséquences de l’illégalité du régime, si celle-ci devait être établie, à l’appréciation de la Cour d’appel de Versailles.
Il conviendra donc d’être attentif au sens de la décision de la Cour d’appel de Versailles à venir, sachant que celle-ci porte uniquement sur l’application des arrêtés tarifaires du 10 juillet 2006 et du 12 janvier 2010.
Florian Ferjoux
Avocat – cabinet Gossement Avocats
Vous avez apprécié cet article ? Partagez le sur les réseaux sociaux :
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d’excellence :
droit de l’environnement, droit de l’énergie, droit de l’urbanisme, tant en droit public qu’en droit privé.
À lire également
Solaire : publication de l’arrêté relatif à la TVA à taux réduit pour les petites installations
A été publié au Journal officiel du 9 septembre 2025 l’arrêté du 8 septembre 2025 fixant les critères applicables à la livraison et à l'installation, dans les logements, des équipements de production d'électricité utilisant l'énergie radiative du soleil, d'une...
Adaptation au changement climatique : le Gouvernement propose de créer une trajectoire de réchauffement et de « tirer parti des éventuelles opportunités que le changement climatique crée »
Le Gouvernement organise, du 5 septembre au 1er octobre 2025, une consultation du public sur un projet de décret et d’arrêté relatifs à la trajectoire de réchauffement de référence pour l’adaptation au changement climatique. Un nouvel instrument sans réelle valeur...
Pesticides : l’existence d’un préjudice écologique résultant de leur usage est confirmé mais les juges divergent sur sa réparation (Cour administrative d’appel de Paris, 3 septembre 2025, affaire « Justice pour le vivant »)
Par un arrêt rendu ce 3 septembre 2025, la cour administrative d'appel de Paris a confirmé, à la suite du tribunal administratif de Paris, l'existence d'un préjudice écologique résultant de l’usage des produits phytopharmaceutiques. Toutefois, l'analyse de la cour...
Emballages professionnels : présentation du projet de cahiers des charges de la filière REP des emballages professionnels et du projet d’arrêté « périmètre »
Le ministère de la Transition écologique a mis en consultation publique jusqu’au 23 septembre prochain le projet d’arrêté portant cahiers des charges des éco-organismes, des systèmes individuels et de l’organisme coordonnateur de la filière de responsabilité élargie...
Déchets du bâtiment : présentation du projet d’arrêté « moratoire » modifiant le cahier des charges de la filière REP des déchets de produits et matériaux du secteur de la construction
La ministre de la transition écologique a soumis à consultation publique, jusqu’au 23 septembre prochain, un projet d’arrêté prévoyant de reporter au 1er janvier 2027 l’exécution de certaines mesures prévues par le cahier des charges annexé à l’arrêté du 10 juin 2022....
Droit minier : publication des décrets d’application de la réforme du code minier pour l’instruction des titres miniers, les stockages souterrains, la géothermie, les granulats marins
Le Gouvernement a publié au journal officiel du 28 août 2025, quatre décrets - très attendus - qui parachèvent la réforme du code minier introduite par la loi n° 2021-1104 du 22 août 2021 portant lutte contre le dérèglement climatique et renforcement de la résilience...
Découvrez le cabinet Gossement Avocats
Notre Cabinet
Notre valeur ajoutée :
outre une parfaite connaissance du droit, nous contribuons à son élaboration et anticipons en permanence ses évolutions.
Nos Compétences
Gossement Avocats est une référence dans ses domaines d'excellence :
droit de l'environnement, droit de l'énergie, droit de l'urbanisme, tant en droit public qu'en droit privé.
Contact
Le cabinet dispose de bureaux à Paris, Rennes et intervient partout en France.